Menu Ondertiteling Kortste Nacht
Ondertiteling Kortste Nacht

Hier vind je alle informatie over de ondertiteling van films tijdens Filmfestival van de Kortste Nacht. Wanneer er NL of EN staat, betekent dit dat er Nederlandse of Engelse ondertiteling bij zit. Als je n.v.t. leest, betekent dit dat er geen gesproken tekst voorkomt in de film, en dus geen ondertiteling nodig is.

Gelders Kort 1

  • Anita's Roedel - Marlies Smeenge / EN
  • Mind My Mind - Floor Adams / NL
  • Traces - Simon Groot Kermelink / N.V.T.
  • Mensendagen - Coen Eigenraam & Jeroen van 't Hullenaar / EN
  • Koop Een Nieuwe - Marie-Anne Faustinelli / EN

Gelders Kort 2

  • Familiar Roads - Jan van Ooijen / EN
  • Same Sex Ecstasy - Matteo Bal / N.V.T.
  • Alpha - Reinjan Prakke / EN
  • Do Not Sing to Me, My Beauty - Marieta Landkroon / EN
  • Koeienpoep & Erwtensoep - Tamino Parren & Barbara de Baare / EN

Gelders Kort 3

  • Cheek to Cheek - Bo van der Meer & Malou Wagenmaker / EN
  • Sleepless / Repeat Until Death - Sil van der Woerd / EN
  • The Boundless Luminosity of a Single Star - Bibi Queisen / N.V.T.
  • Dante vs. Mohammed Ali - Marc Wagenaar / EN

Oscar Shorts

  • Mother - Rodrigo Sorogoyen / NL
  • Fauve - Jeremy Comte / NL
  • Marguerite - Marianne Farley / NL
  • Detainment - Vincent Lambe / NL
  • Skin - Guy Nattiv / NL

Nederlands Kort

  • The Walking Fish - Thessa Meijer / EN
  • Zelf - Carolien van Maaswaal / EN
  • Second Floor - Dymphie Huijssen / N.V.T.
  • Kraaiennest - Flynn von Kleist / EN

Onze favoriete animaties

  • Bloeistraat 11 - Nienke Deutz / N.V.T.
  • Plankton - Gustaf Lindstrom / Geen ondertiteling
  • Good Intentions - Anna Mantzaris / N.V.T.
  • Grandpa Walrus - Lucrèce Andreae / EN
  • Fear of Flying - Conor Finnegan / Geen ondertiteling
  • We Can't Live without Cosmos - Konstantin Bronzit / N.V.T.

Voor de hele familie

  • Kaal - Charlie Aufroy / N.V.T.
  • Alfredo - Marye Hoebe & Maaike van der Linden / NL
  • Dark, Dark Woods - Emile Gignoux / N.V.T.
  • Zeven dingen die ik heb geleerd van tijdreizen - Jonathan Herzberg / NL
  • Bullet Time - Frodo Kuipers / N.V.T.
  • Ampersand - Charlotte Dewulf / NL

All You Need is Queer Love

  • Yulia & Juliet - Zara Dwinger / EN
  • RICK - Jan-Peter Horstmann / EN
  • Rubber Dolphin - Ori Aharon / EN
  • Pre-drink - Marc-Antoine Lemire / EN

Comedy Shorts

  • Snor - Michael Middelkoop / EN
  • The Traffic Separating Device - Johan Palmgren / EN
  • Tienminutengesprek - Jamille van Wijngaarden / EN
  • Pura Vida - Nata Metlukh / N.V.T.
  • Vihta - François Bierry / EN

Mode en identiteit

  • JUCK - Olivia Kastebring, Julia Gumpert, Ulrika Bandeira / EN
  • NEVER FORGET - Sarah Veltmeyer / EN
  • Pynk - Emma Westenberg / Geen ondertiteling
  • Marc Jacobs - Sam de Jong / EN
  • All Cats Are Pink in the Dark - Guillaume Renusson / EN